Friday, September 18, 2020

九鳳



九鳳——九頭神鳥

大荒北經

大荒之中,有山名曰北極天樻,海水北注焉。
有神,九首人面鳥身,名曰九鳳。
又有神衘蛇操蛇,其狀虎首人身,
四蹄長肘,名曰彊良。


譯文:在最荒遠之地有一座山,叫做北極天樻,海水從它的北面流入山中。山裏有一位神,他長著九個頭,人一樣的臉,鳥一樣的身子,叫做九鳳。還有另一位神,嘴裡銜著蛇,手裡也握著蛇,長著虎一樣的頭,人一樣的身子,有四隻蹄子,肘臂很長,叫做彊良。

這篇主要寫的是九鳳。原想不把最後一句放在這篇裡,不過,他們倆既然是鄰居,就也放進去吧。

今天《三生三世枕上書》大結局。戲裡的女主叫做白鳳九。之前在看一些網民的留言,說白鳳九這個名字不好聽,有些還說會叫做白鳳九是因為我們華人有一大補藥,叫做白鳳丸。笑死我了~不過,這九鳳,根據一些人的說法,她是《山海經》裡的上古神女之一。我想,唐七公子可能也因為這樣,才給這九尾紅狐名字叫做鳳九吧。這是題外話。

九鳳是楚人所崇拜的神鳥,也是戰國時代楚國先祖所崇拜的半人半鳥的圖腾形象。傳說,九鳳原是帝顓頊的九個妃嬪,被楚王家族奉為先祖,成為出國的護國神女,然後逐漸演變成神鳥、圖騰。

至於這神女或神鳥掌管什麼⋯⋯有什麼super power,就不得而知了⋯⋯不過,九鳳的存在就已經是一種瑞祥,還需要什麼其他的嗎?

延伸閱讀:


No comments:

Post a Comment